treasure

1. n

1) скарб

2) коштовність, цінна річ

3) збірн. скарби

treasures of art — скарби мистецтва

4) гроші, багатство

5) pl короткотермінові казначейські векселі

treasure island — острів скарбів

2. v

1) збирати і зберігати як скарб (тж treasure up)

to treasure (up) money — накопичувати гроші

to treasure smb.'s memory — дбайливо зберігати пам'ять про когось

2) високо цінувати

to treasure smb.'s friendship — високо цінувати чиюсь дружбу

* * *

I n; іст.

головна пов'язка; стрічка

II n

1) збір. скарби

buried treasure — клад

treasure island — острів скарбів

treasure hunt — пошуки скарбів

a ship full of treasure — корабель, повний скарбів

to dig for buried treasure — шукати клад

2) коштовність; скарб (про людину); цінний предмет

art treasures, treasure s of art — скарби мистецтва

to lay up treasures in heaven — заощаджувати скарби на небесах; не думати про земні блага

my treasure! — лагід. скарб мій!

my maid is a treasure — моя покоївка - справжній клад

the manuscript is a real treasure — цей рукопис - справжній скарб

3) гроші, багатство

the war cost the country great sacrifices in blood and treasure — війна коштувала країні великих людських, матеріальних жертв

4) pl; eк. короткострокові казначейські векселі

III v

1) збирати, зберігати (скарби; тж. treasure up)

to treasure (up) money — копити гроші

boys often treasure (up) postage stamps — хлопчики часто колекціонують марки; зберігати як скарб

to treasure smb 's memory, to treasure smb in one's memory — дбайливо зберігати пам'ять про кого-н.

to treasure (up) in ones heart the recollection of former days — зберігати в серці пам'ять минулого

2) високо цінувати

he treasure the watch his mother gave him — він дуже дорожить годинами, які подарувала йому мати

to treasure smb 's friendship — високо цінувати чию-н. дружбу